Акция — ценная бумага компании. По некоторым компаниям позволяет получать дивиденды.
Аск (от англ. Ask, назначить цену) — цена, по которой трейдер может открыть сделку на покупку.
Алготрейдер — трейдер, использующий при работе алгоритмические и роботизированные торговые системы.
Алгоритмическая торговля — метод работы на финансовых рынках, когда трейдер торгует с использованием автоматических роботизированных программ.
Ауди (от AUD — кода обозначения австралийского доллара) — сленг, австралийский доллар.
Б
Бай (от англ. Buy, купить) — сделка на покупку.
Бай-лимит (от англ. Buy Limit) — отложенный ордер на покупку, находящийся ниже рыночных цен.
Бай-стоп (от англ. Buy Stop) — отложенный ордер на покупку, находящийся выше рыночных цен.
Бар (от англ. Bar, брусок) — вертикальный элемент графика цен, отражающий 4 цены (открытия, максимума, минимума, закрытия) за определенный временной промежуток.
Бид (от англ. Bid, предлагаемая цена) — цена, по которой трейдер может открыть сделку на продажу.
Бидуин — сленг, будущий трейдер.
Баить, забаить — сленг (от англ. buy), покупка актива.
Биржа — централизованный финансовый рынок, где торгуются финансовые инструменты.
Биток — сленг, биткоин.
Боря — сленговое наименование нефти марки Brent, образованное по созвучию слов. Кстати, еще одна эталонная марка нефти, WTI, в среде профессиональных трейдеров тоже носит мужское имя — Витя.
Брокер — институциональный и регулируемый посредник между трейдером и биржей.
Бык — участник рынка, ожидающий роста цены (аналогия с движениями рогами вверх).
В
Валюта — денежная единица страны.
Валюта базовая — валюта, которая стоит первой в валютной паре.
Валютная интервенция — это покупка или продажа национальной валюты для регулирования курса валюты, чтобы тот соответствовал интересам государства.
Валюта котирования — валюта, которая стоит в паре второй.
Валютная пара — финансовый инструмент, в котором стоимость одной валюты выражается через другую.
Гэп — ценовой разрыв, резкий рост или падение актива.
Голубые фишки (от англ. Blue Chips) — дорогостоящие акции крупных, высоколиквидных и стабильных компаний с большой капитализацией. Название пришло в трейдинг из игры в покер, где фишки голубого цвета ценятся больше всего.
ГиК — компания Gerchik & Co.
Графический анализ — способ анализа движения цены и прогнозирования с помощью графических фигур, свечных паттернов.
Д
Дериватив (от англ. derivative, производный) — это производный финансовый инструмент от базисного актива. Другими словами, это договор между участниками рынка на выполнение определенных/оговоренных действий относительно базисного финансового инструмента. Деривативами являются фьючерсы, опционы, свопы, контракты на разницу цен (CFD).
Депо — сленг, депозит.
Депозит — сумма счета трейдера.
Дей-трейдер (от англ. Day Trader, буквально дневной трейдер) — трейдер, который совершает сделки, как правило, внутри дня.
Демо-счет (от demo, демонстрационный) — счет, на котором можно тестировать стратегию, индикатор, оттачивать мастерство, используя реальную ситуацию на рынке. Зарабатывать на демо-счете нельзя (Исключение — Конкурс на демо-счетах от Gerchik & Co).
Диверсификация (новолат. diversificatio «изменение, разнообразие» от лат. diversus «разный» + facere «делать») — распределение рисков по рынкам, инструментам, стратегиям.
Долиться, доливка — сленг, добавление позиции по уже открытому активу.
Зеркальный уровень — уровень поддержки или сопротивления, который неоднократно менял свою функцию (сопротивление становилось поддержкой и наоборот), самый сильный уровень.
И
Индикатор (Технический индикатор) — вспомогательный инструмент трейдера для анализа рыночной ситуации. Представляет собой показатель, основанный на математической формуле, которая учитывает статистические показатели торгов (цена, объем и др.). Обычно индикаторы выглядят как график, наложенный либо совмещенный с графиком цены рыночного актива. С помощью индикаторов трейдеры определяют силу и направление тренда, точки скопления крупного капитала и таким образом принимают решение об открытии или закрытии торговой позиции.
Индюк — сленг, индикатор.
К
Кабель (от англ. Cable, кабель. Получил название «в честь» кабеля, проложенного по дну Атлантического океана, благодаря которому котировки передавались между США и Британией) — сленг, британский фунт стерлингов.
Керри-трейдинг (от англ. Carry Trading, Carry — носить, переносить, продолжать удлинять) — вид долгосрочной торговли, при которой прибыль зарабатывается на разнице процентных ставок двух стран, чьи валюты входят в валютную пару.
Киви (от названия рода птиц. Киви — самый узнаваемый символ Новой Зеландии) — сленг, новозеландский доллар.
Колян, Коля моржовый — сленг, маржин-колл.
Комиссия — плата трейдера своему брокеру за услуги.
Контрагент — другая сторона в сделке.
Контракт на разницу цен (от англ. Contract For Difference) — производный финансовый инструмент, базовым активом которого могут быть как акции, так и фондовые индексы, металлы, криптомонеты и даже валюты. Работая с CFD, трейдер использует для заработка разницу между котировками открытия и закрытия позиции. Покупая, например, CFD на акции, трейдер не становится владельцем акций, а, как было сказано, зарабатывает на разнице цен.
Консолидация (от лат. con — вместе, solido — укрепляю, укрепление) — другое название флета. Период, когда цена не проявляет трендовых движений.
Корреляция (от лат. correlatio, соотношение) — взаимосвязь движения отдельных инструментов. Например, когда нефть растет, растет и канадский доллар, так как Канада — сырьевая страна.
Котировка — цена актива.
Котирование обратное — способ котирования, при котором доллар США (USD) стоит в знаменателе, например, EUR/USD, GBP/USD.
Котирование прямое — способ котирования, при котором доллар США (USD) стоит в числителе, например, USD/CAD, USD/JPY.
Кредитное плечо — средства, которые трейдер берет под залог у брокера и благодаря которым может открыть позицию объемом, превышающим его маржу. Может быть как 1 : 100 (увеличение в сто раз), так и 1 : 2 (увеличении в два раза).
Кросс-курс (от англ. Cross-course, Cross — перекрестный, смешанный, гибридный) — валютная пара без доллара США.
Кухня — сленг, брокер, который не выводит сделки трейдеров на межбанковский рынок.
Л
Ликвидность (от лат. liquidus, жидкий, перетекающий) — доступный в данный момент на рынке объем торгуемого актива.
Лонг (от англ. Long, длинный) — длинная сделка, или сделка на покупку.
Лось (от второй части названия ордера Stop Loss) — сленг, стоп-лосс.
Лот — объем, равный 100 000 единиц базовой валюты. Например, покупка одного лота EUR/USD это покупка €100 000. Торговать можно 0,1 лота, 0,01 лота.
Луни (от англ. Common Loon, черноклювая гагара. Эта птица изображена на реверсе канадского доллара) — сленг, канадский доллар.
М
Мажор (от англ. Major, главный, мажорный, более важный) — пара с долларом США и популярной на финансовом рынке валютой. Являются самыми ликвидными.
Мамба — сленговое название Московской межбанковской валютной биржи (ММВБ). С 2012 года после слияния с биржей РТС она официально называется «Московская биржа».
Маржа — обеспечительный взнос трейдера на торговый аккаунт.
Маржин-колл (от англ. Margin Call, требование гарантийного взноса) — ситуация, когда у трейдера на балансе не хватает средств для поддержания открытых позиций.
Маркетмейкер (от англ. Market Maker, дословно создатель рынка) — крупный участник рынка (банки, фонды).
Медведь — участник рынка, ожидающий падения цены (по аналогии с движениями лап вниз).
Н
На пробой — открытие сделки из расчета на то, что цена преодолеет ценовой уровень.
О
Объем — совокупное количество актива, проторгованного за единицу времени.
Оззи (от англ. Aussie. Это прозвище, которое австралийцам дали англичане) — сленг, австралийский доллар.
Опцион (лат. Optio, выбор, желание, усмотрение) — договор (контракт) на покупку/продажу базового актива по цене, которая была ранее оговорена участниками сделки (это также может быть и формула, которую участники оговорили ранее). Отличается от фьючерса тем, что это договор с неравным соотношением прав и обязанностей. То есть при покупке опциона покупатель имеет право купить/или не купить товар, а продавец обязан его продать.
Ордер — заявка трейдера на открытие позиции.
Ордер отложенный — заявка на открытие или закрытие позиции по ценам, отличным от текущих.
Ордер рыночный — заявка на открытие или закрытие позиции по текущим ценам.
Отбой — отбой цены от одного из уровней поддержки или сопротивления.
Откат — возврат цены к прежнему ценовому уровню после достижения нового экстремума.
Отложка — сленг, отложенный ордер.
Оферист — сленг, трейдер, выставляющий ордера на продажу.
П
Перекупленность (Overbought) — это ситуация, когда цена поднимается до максимального значения в тренде и когда все потенциальные покупатели уже вошли в позиции. Приводит к движению цены вниз. Обратная ситуация — перепроданность.
Перепроданность (Oversold) — ситуация, когда все потенциальные продавцы находятся в рынке, цена максимально падает, а потом покупатели начинают ее «выталкивать» вверх. Обратная ситуации перекупленности.
Пипсовать (от англ. pip, пункт) — зарабатывать на минимальных колебаниях цены.
Поглощение — это комбинация из двух последовательных свечей (баров), когда первая свеча полностью перекрывается второй.
Поза, стать в позу — сленг, долгосрочная или среднесрочная позиционная сделка.
Поймать лося — сленг, закрытие позиции/сделки по ордеру стоп-лосс.
Поставщик ликвидности — участник рынка, как правило, предоставляющий ликвидность другим участникам торгов.
Прайс экшен (Price Action) (от англ. Price Action, ценовое действие) — метод анализа графиков финансовых инструментов, основанный на поиске моделей продолжения и разворота тренда, образующихся одним или несколькими барами (свечами), например, «внешний бар».
Пробой — преодоление ценой уровня поддержки или сопротивления.
Просадка — убыток, измеряется в процентах.
Проскальзывание — отсутствие котировки по указанным ценам, связанное с высокой волатильностью.
Профит (от англ. profit, выгода, прибыль) — сленг, прибыль.
Р
Ралли — устойчивый, сильный тренд.
Реквоты — разница между ценой, по которой трейдер решил открыть сделку, и рыночной, проскальзывание, которое возникает на высокой волатильности рынка.
Риск-менеджмент — система управления торговыми рисками в трейдинге. Совокупность действий трейдера, направленных на снижение потенциальных рисков, с целью получения максимального профита от своей торговли.
Свеча — вертикальный элемент ценового графика, содержащий 4 цены (открытие, закрытие, максимум, минимум) за определенный временной отрезок.
Свингер (от англ. swing, колебания) — трейдер, который применяет техники свинг-торговли для заработка.
свинг-трейдинг(от англ. Sell, продажи) — заработок на колебаниях цены, когда позиция удерживается от нескольких часов до нескольких дней.
Селл (от англ. Sell, продажи) — продажа финансового актива, сделка на продажу.
Селл-лимит (от англ. Sell Limit) — отложенный ордер на продажу, находящийся выше рыночных цен.
Селл-стоп (от англ. Sell Stop) — отложенный ордер на продажу, находящийся ниже рыночных цен.
Своп — плата за перенос сделки на следующие сутки.
Сиплый (Сипуха, Сипи) — сленговое название рейтингового агентства S&P, а также американского биржевого индекса S&P 500.
Скальпер — трейдер, торгующий по системе скальпинг.
Скальпинг (от англ. scalping — снимать скальп, срезать верхнюю часть. Трейдер-скальпер как бы срезает «верхушку» движения актива) — вид краткосрочной внутридневной торговли, характеризующийся высокой частотой сделок и их небольшим размером.
Сквиз (от англ. Squeeze) — сжатие, «выдавливание» стоп-ордеров с рынка. Есть две разновидности сквиза:
Шорт-сквиз — ситуация, когда после падения цены начинается резкий рост, и держатели коротких позиций вынуждены их закрывать по любой цене, тем самым еще больше разгоняя бычий тренд.
Лонг-сквиз — ситуация, обратная шорт-сквизу, когда из-за резкого падения цены держатели длинных позиций закрывают их вручную или по стоп-лоссу.
Советник — торговый робот, алгоритм, запускаемый на платформе и выполняющий определенные торговые действия по заданной программе.
Солить (от англ. sale, продавать) — сленг, продажа актива.
Таймфрейм (от англ. Time-frame, период времени) — временной промежуток движения цен, отражаемый на графиках в виде одного вертикального элемента.
Тейк-профит (от англ. Take Profit, дословно — взять прибыль) — отложенный ордер, фиксирующий запланированную трейдером прибыль.
Тело свечи — расстояние между открытием и закрытием.
Тень свечи, или фитиль — части свечи, находящиеся выше и ниже тела свечи.
Технический анализ — способ анализа движений цены и прогнозирования с помощью технических индикаторов и графического анализа.
Тильт (от англ Tilt, наклон, крен) — состояние эмоционального замешательства или разочарования, когда трейдер принимает необдуманные решения на эмоциях, что приводит к сливу депозита.
Торговая платформа — программное обеспечение для трейдера, благодаря которому можно торговать на финансовых рынках.
Торговая сессия — время, когда активен тот или иной финансовый центр или регион.
Торговая стратегия — система, по которой торгует трейдер.
Торговый алгоритм — пошаговый план, по которому ежедневно торгует трейдер. В нем указаны сигналы открытия и закрытия сделки, сигналы по стратегии, время для анализа рынка и т.д. Создан на основе стратегии.
Торговый инструмент — рыночный актив, который выступает в качестве объекта совершения сделки на покупку или на продажу. Это может быть валютная пара, акция, драгоценный металл, сырье и т.д.
Точка входа — это цена, по которой трейдер открывает позицию. Иногда в текстах используют сокращенное обозначение ТВХ.
Трейдер — участник финансовых рынков, стремящийся заработать на колебании цен финансового актива.
Трейлинг-стоп (от англ. Trailing Stop, отстающий стоп, идущий по следам) — уровень стоп-лосса, который автоматически следует за движением цены на заданном расстоянии.
Тренд — это общая тенденция движения рынка.
Ту зе мун (от англ. to the moonк луне) — резкое повышение цены.
У
Уровень поддержки — уровень, нижняя граница ценового диапазона, от которой цена отскакивала несколько раз вверх.
Уровень сопротивления — уровень, верхняя граница ценового диапазона, от которой цена отскакивала несколько раз вниз.
Финансовый актив — торговый инструмент, который используется для заработка на финансовых рынках: валютная пара, фьючерсы, акции, CFD на ценные бумаги и т.д.
Флет (от англ. Flat, плоский, вялый) — состояние рынка, при котором нет ярко выраженной тенденции.
Фундаментальный анализ — способ анализа движений цены и прогнозирования на основе выхода макростатистических данных.
Фьючерс — это производный финансовый инструмент на покупку/продажу актива по оговоренной сейчас цене. Распространенные примеры — фьючерсы на нефть. Отличается от опциона тем, что договор устанавливает обязательства по сделке для обеих сторон. То есть покупатель обязан купить, а продавец обязан продать товар.
Х
Хеджирование (от англ. hedge, ограда) — это страхование рисков, ограждение от рисков. По сути — использование одного инструмента, чтобы снизить риски по другому инструменту.
Ч
Чиф (от CHF — кода обозначения швейцарского франка, буквосочетание СН, согласно правилам английского языка, читается как Ч) — сленг, швейцарский франк.
Ш
Шорт (от англ. short, короткий) — дословно «короткая сделка», сделка на продажу.
5526